Archives pour España

León – España – Castilla

Publié dans España | 2 Commentaires »

IMG_8017-3-1

León c’est bien loin de chez nous (En voiture !), plus de 800 km d’autoroute….
Toute la famille s’est retrouvée au mariage de Lili et Ruben dans la banlieue de León.
Un court séjour sous un beau et chaud soleil. Tout le monde en a bien profité
Le lendemain nous étions dans la montagne pour déguster « le cordero de Gelin », le frère de Lita, dans un camping au bord d’une rivière avec un peu de fraicheur .
Lire la suite de cet article »

Asturias

Publié dans España | Pas Commentaires »

IMG_2468-miniAprès la mer, un petit tour au puerto de San Isidro (1420 mètres) en passant par « el puente de la Muñeca » (le pont de la poupée) et Llamas, le village où est née Lita.

« Le pont de la poupée » est situé sur l’ancienne route que nous empruntions pour monter au Puerto, il y a bien longtemps, ce qui était une véritable expédition !

Le village de Llamas est bien triste car il y a de moins en moins d’habitants.
Lire la suite de cet article »

Asturias

Publié dans España | Pas Commentaires »

IMG_2275-mini

Comme chaque année, nous allons « voir la mer » et visiter le bar « El Muelle » au petit port de Luanco

Nous apprécions les navajas (couteaux), sardinas, pulpo (poulpe), merilliones (moules), les calamars et les chipirones (petits calamars), le tout arrosé de quelques bouteilles de cidre des Asturies (Sidra)

Lire la suite de cet article »

Asturies – España

Publié dans España, Patagonie | Pas Commentaires »

IMG_2393_mini

La maison de feu Jose MENENDEZ s’est vue modifier et une entrée de garage a été percée sur le côté…

Les pierres de la porte d’origine ont permis à M. Le curé de bâtir l’entrée d’une petite chapelle par laquelle on accède sur le côté à l’église.

Lire la suite de cet article »

Asturias – España

Publié dans España, Patagonie | 2 Commentaires »

IMG_2377-1-mini

Au fin fond de la Patagonie, à Punta Arenas, une plaque apposée sur une maison ou plutôt un palais nous avait interpellé..

Jose MENENDEZ, el Rey de la Patagonia… Y-avait-il deux rois de Patagonie ?

Nous sommes allés à Miranda, un petit village non loin d’AVILES dans les Asturies, devenu un « barrio« , aujourd’hui un quartier d’AVILES où est né Jose MENENDEZ MENENDEZ

Lire la suite de cet article »